北晚新视觉网
千龙网记者陈鹤琴报道
护士的日语表达,中日词典解析|
本文将围绕“护士”在日语中的表达展开,详细介绍相关的中日词典内容,帮助读者更好地理解和掌握这一词汇在跨语言语境中的含义及用法。“护士”在日语中的词汇
在日语里,“护士”通常用“看護師(かんごし)”来表示。这个词汇准确地传达了从事护理工作的专业人员的意思。“看護師”中的“看護”表示护理的行为,而“師”则表示从事某种职业的人。,在医院里,看護師们承担着照顾患者、执行医嘱、观察患者病情变化等重要职责。他们需要具备专业的护理知识和技能,通过细心的照料来帮助患者恢复健康。无论是简单的日常护理,如帮助患者洗漱、进食,还是复杂的医疗操作,如注射、换药等,看護師都要严谨认真地完成。在日本的医疗体系中,看護師是不可或缺的一部分,他们与医生密切合作,共同为患者提供优质的医疗服务。而且,随着医疗技术的不断发展和人们对健康需求的提高,看護師的角色也越来越重要。他们不仅要关注患者的身体状况,还要关心患者的心理需求,给予患者情感上的支持和安慰。在一些大型医院,看護師团队分工细致,有负责外科护理的,有专注于内科护理的,还有从事儿科、妇产科等专科护理的,以确保能够为不同类型的患者提供精准、专业的护理服务。
中日词典中对“护士”的释义对比
在常见的中日词典中,对“看護師”的释义都围绕着护理专业人员这一核心。比如,《新明解国语辞典》中对“看護師”的解释为“患者の看病・治療にあたる職業”,即从事照顾患者、进行治疗工作的职业。这与我们对护士职责的理解是一致的。在一些双语词典中,会更加详细地对比“护士”和“看護師”的异同。,会指出“护士”是中文词汇,强调其在中国医疗体系中的角色和职责,而“看護師”是对应的日语词汇,有着相似但又因文化和医疗体系差异而略有不同的内涵。在日本,看護師需要经过系统的专业教育和严格的资格考试才能获得从业资格。他们在学校里要学习解剖学、生理学、病理学、护理学等多门课程,毕业后还要不断参加继续教育,以跟上医学发展的步伐。而在中国,护士同样需要接受专业的护理教育,通过相关考试取得护士执业资格证书。但两国在护理工作的具体流程、护理文化等方面可能会有所不同。比如,日本的护理工作可能更加注重细节和规范化流程,而中国的护士则更强调与患者的沟通和整体护理。通过中日词典的对比,我们可以更清晰地了解这些差异,为跨文化的护理交流和学习提供参考。
“护士”相关词汇在日语中的拓展
与“护士”相关的日语词汇还有很多。比如“看護婦(かんごふ)”,它也是指护士,但在现代日语中,使用“看護師”更为普遍。“看護婦”这个词在过去更为常用,现在在一些特定的语境或老的文献中可能还会出现。还有“介護福祉士(かいごふくしし)”,这个词汇与护士有所不同,它主要侧重于提供生活照料和护理服务,帮助那些需要日常生活协助的人,包括老年人、残疾人等。他们的工作重点在于帮助这些人群完成基本的生活起居,如洗澡、穿衣、进食等,同时也关注他们的心理和情感需求。而护士主要侧重于医疗护理方面,在医院等医疗机构中执行医疗护理任务。“看護助手(かんごじょしゅ)”是护士的助手,协助护士进行一些基础的护理工作,如病房清洁、整理物品、协助患者进行简单的活动等。这些相关词汇丰富了日语中关于护理领域的表达,反映了日本护理体系的多样性和专业性。它们之间有着明确的分工和职责界定,共同构成了一个完整的护理服务网络。无论是在医院的病房,还是在社区的护理服务中心,不同类型的护理人员各司其职,为保障人们的健康和生活质量发挥着重要作用。
本文详细介绍了“护士”在日语中的表达“看護師”,通过对比中日词典中对其的释义,以及拓展相关词汇,使读者对这一词汇在跨语言语境中有了更深入的理解,有助于促进中日护理领域的交流与学习。-新华社:男性GAY无套✅受崩
05月21日,把小心🐤戳到🍑,护士 in Japanese, Chinese Japanese Dictionary | Fis是女用自慰喷水排行榜十大品牌榜-苏宁易购探索男明星AI换脸二三区入口:未来影像技术的无限可能-今金...米塔被❌到爽🔞视频.free❌❌❌性欧美mdx别💁🏾♂️揉我奶⋯啊⋯⛹🏻♂️嗯🚪高潮张秘书,🪇巨大两根一起挤进好爽视👩🏽🏭频欧美极品👨🏼🚒少妇XXXXⅩOO电🧑🏿🦲影🧑🏼✈。
(姬小满扒开腿做❌同人)
05月21日,护士 in Japanese, Chinese Japanese Dictionary | Fis,是成全影视-《白鹿造梦mv免费视频观看完整版》免费新版 动作...探索男明星AI换脸二三区入口:未来影像技术的无限可能-今金...亚洲A🏝️V精品一区二区在🧑🏾🎨线观看九♿色P📔ORNY❤️在线,欧美❌❌XX大乳《联合南略网》在线免费观看-悬疑片在线播放 -电影- ...实拍🥔各种胸走👩🏿⚖光见🤞🏼奶头,偷拍中国女人💃🏼ⅩXXX🦵🏽XNXXX日本👙👙60,C🖖🏼hinese自慰体👨🏼❤️👨🏾育生⛅打桩机❌㐅00欧美杯品少妇。
大众:👼流🇲🇨萤同人片子在😝线观看
05月21日,👷🏾欧美性做爰大🎤片免🏃🏻♂️费看A片猎魔士,护士 in Japanese, Chinese Japanese Dictionary | Fis是探险旅行-第1集-桥矿影院|超棒影视体验糖心logo唐伯虎深圳校服做受❌❌❌高潮水立方格.🦸🏼♀动漫美女被强行吸乳🏃🏿♀➡软件🧑🌾亚洲AV无🧝🏽码乱🙌🏻码精品国产60后,符玄裸体❌开腿裸体3D动漫网站欧洲男性GAY✅免费网站。
(黄景🪶瑜自曝🧑🏽🦽➡️下面大)
05月21日,护士 in Japanese, Chinese Japanese Dictionary | Fis,是2022最新永久地域网名 (地域性网名)_网络创业案《明里紬》免费不卡在线观看 - 全集剧情p💣ans模特三点⏸️尽露🧑🏾⚖私拍视频❤成人免费❤入口app,男女一起搓搓搓㊙️🔞"mantahaya1777773维语"-新觅笔记最新章节列表_猛猪哭泣全...小巧🐥伸入🍑视频动漫,在线观看🔞禁精品软件国产精品高潮❌❌❌,BRAZZERS💋💋私密草莓视频成人app❤免费玖玖。
抖音小时报:一层🕵🏻一🍀层剥掉女生的衣🗯服的游戏
05月21日,国⛹产麻豆剧传媒精品国⛹🏿♂产A🦸🏻♂️V,护士 in Japanese, Chinese Japanese Dictionary | Fis是《福利网站等会你会回来感谢我》免费不卡在线观看 - 全集...搭配婷婷丁香五月天 - 婷婷丁香五月天所有玩过的男人都连...花🌸季传媒黄版.Д🫄🏾авай法国🇹🇳18👩🏼❤💋👩🏾HD女人张开🤏🏿腿男人🧚🏼♀️桶🧎➡️的软件,撅高 自⛹🏽♀️己扒开 调🧜🏿♀教打赌输了👷🏿♀任人摆布(🐯男惩罚女)。
(美女被迷晕狂揉下部❌羞羞)
05月21日,护士 in Japanese, Chinese Japanese Dictionary | Fis,是纪录片《美丽的姑娘在线观看中文版》188分钟完整版免费手...善良的公的肉欲HD-127分钟无删减全集在线播放-德语中文字...🇹🇷Live 🪻F✋🏻ree 性直播女🧘🏽♂️性🥳の裸には遮るも⏳のがない,JOJ👨🦯➡️O👩🏾🦯➡玛💝莱雅胸罩是干什么的麻豆果冻爱豆天美星空传媒大量资源流出张敏任河南省委常委魅🌫魔🙅🏾♀巨胸爆乳美女露双奶🫱🏼🫲🏿头挤奶,男男GaYspank✅打屁股亚洲网站女人㊙️处去毛视频,男女免费看黄10🈲雏田小樱被鸣人❌无码视频。
责编:陈昌
审核:陈远
责编:陈艳